Cactusi si suculente

Dragi cititori,

Revista Xerophilia aparut din dorinta unui grup, de a pune Romania, ca tara a pasionatilor de cactusi, pe harta lumii. Initial a pornit ca o revista a romanilor pentru romani.

La inceput, privita cu scepticism, Xerophilia s-a pus in miscare stângaci si diletant, fiindca si redactorii ei erau incepatori. Mai apoi, treptat si implicand o mare cantitate de munca, ea si-a câstigat un nume, a devenit o adevarata revista internationala, a ajuns pe podiumul celor mai citite publicatii online si, in mod uimitor – luand drept criteriu numarul de descarcari pe numar - s-a instalat, de la al saselea numar, pe primul loc, intre revistele C&S generaliste online. De atunci este acolo.

Anii au trecut si reviste mari au capotat sau sunt intr-o hibernare cu un sfarsit greu de anticipat. De exemplu, The Cactus Explorer a scos un singur numar in 2015, in aprilie, urmat de un numar special in septembrie 2015, iar Acta Succulenta nu a mai publicat de aproape un an de zile. Xerophilia insa a ramas consecventa si continua sa fie prezenta. Chiar daca in ultimii ani am aparut uneori cu intarziere, volumul si calitatea nu au avut de suferit; mai mult, am reusit sa modificam structura revistei si, de peste un an, publicam trilingv: engleza, romana si limba originala a articolului – care de multe ori este spaniola, italiana, germana, daneza, maghiara...

Am scos 15 numere curente si 8 numere speciale in 10 publicari. Vom continua.

Pe parcursul anilor am cautat sa aducem romanilor cat mai multa informatie, fiindca fondatorii sunt romani si fiindca – indiferent de componenta echipei de redactie – Xerophilia a fost si este o revista romaneasca. De reusit, este sigur ca am reusit, de vreme ce depasim constant sute de descarcari pe numar, doar in tara... fara a mai socoti si romanii de aiurea.
La inceput, romanii reprezentau aproximativ 25% dintre cititorii nostri. Ulterior, an, de an, numarul amatorilor romani a ramas relativ constant, dar odata cu descoperirea revistei de catre pasionati din toate colturile lumii, ponderea lor a scazut treptat spre 5%.

Cifrele intereseaza mai putin, atitudinea noastra fiind dictata de calitatea relatiei noastre cu cititorii romani si nu de cantitatea descarcarilor. De aceea, privim ca extrem de interesanta replica dragilor si respectatilor nostri compatrioti, raportata la aparitia unei reviste dedicata lor, pentru care s-au investit sute si sute de ore de munca, eforturi de relatii si bani. Da, bani! Bani cheltuiti pentru a produce o revista gratuita destinata colectionarilor de cactusi! Nu numai ca Xerophilia nu aduce nimanui, nici macar un cent profit, dar membrii redactiei si sponsorii au cheltuit peste 2500 de €, pana la data curenta... fara a pune la socoteala serverul care costa aproximativ 150 de lei pe luna, de 44 de luni... si va continua sa coste. Asa cum spuneam, in raspuns la eforturile intelectuale si materiale depuse, iubitii nostri compatroti ne-au sprjinit in felul lor specific:

- Exceptand rare contributii, cei care stiau si puteau au refuzat sa participe cu articole la revista sub diverse motive, unele pur si simplu puerile, daca nu hilare.

- Desi au fost rugati, cu totii au refuzat sa-si spuna opinia, chiar si critica, lucru care ar fi fost foarte util si deosebit de constructiv, mai ales la inceput, cand ne cazneam sa facem o treaba pe care nu o cunosteam.

- Au refuzat sa promoveze revista pe forumurile romanesti, iar daca totusi aparitiile au fost mentionate de noi, s-au grabit sa NU raspunda... nimic.

- Au refuzat sa promoveze revista pe grupurile Facebook, pana ce, de rusinea lor, au ajuns cititori rusi sa o distribuie pe grupurile romanesti.

- Au refuzat sa promoveze revista, postand fotografii pe fan-grupul Xerophilia, desi au fost rugati, nu o data si nu de catre o singura persoana si, cu toate ca, porniti la vanatoare de like-uri, isi imprastie pozele pe diverse alte grupuri, romanesti si straine.

Tot acest ajutor spontan si binevoitor aduce redactiei numai satisfactie si o pofta sporita de munca gratuita!

Adevarul este ca si atunci cand romanii reprezentau 25% dintre cititori, ei nu au reprezentat nici 1% din contributia efectiva la revista. Va mai amintiti povestea cu cuburi colorate? Nimic nu este nou sub soare, numai ca, la un moment dat, realizam ca nu mai vrem sa sustinem 33% din efortul de munca pentru un numar de consumatori care considera ca este dreptul lor sa primeasca fara sa ofere nici un sprijin. De descarcat, desigur ca descarca revista; de promovat, s-o promoveze rusii!

Va felicitam, dragi cititori, pentru boicotul vostru! El este tipic. Primim pe email lucrari complexe si frumos ilustrate de la persoane straine, pe care nu le cunostem, in timp ce conationalii nostri nu ne trimit macar o fotografie si nu sunt gata sa dea macar un like, ca sa-si manifeste prezenta.

De aceea, si ca sa nu ni se spuna ca ne meritam cititorii, cu ocazia sarbatoririi Anului Nou, redactia a luat hotararea ca, incepand cu primul numar din 2016 al revistei Xerophilia, sa suspende producerea layer-ului in limba romana!

Speram ca participarea romaneasca viitoare la revista, sa ne dea un motiv sa-l introducem din nou, dar, in nici un caz, nu o vom mai face din „patriotism”.

Eventualele articole in limba romana vor fi publicate, ca ale tuturor, in layer-ul cu textele originale si in traducere in limba engleza.

Membrii redactiei va ureaza un calduros „LA MULTI ANI!”.

Xerophilia

Felicitări pentru ce ați făcut.
La mulți ani !